![]()
|
![]() E-PRENUMERATA NUMER 11/09
Z P£YT¡ CD
NUMER 11/08
Z P£YT¡ CD
NUMER 11/06
Z P£YT¡ CD
PURE to wyj±tkowa kolekcja cudownie nagranych nastrojowych utworów rockowych, jazzowych i klasycznych w wykonaniu takich gwiazd jak: Antonio Forcione, Daniel Mulhern, Fred Simon, Nicolas Meier, Charlie Haden i wielu innych... Legendy HI-FI
![]() Nie tylko HI-FI
![]()
Nowo¶ci Apple |
||||
|
Wywiady Wywiad z MAURIZIO ATERINIM Dodany 2009-07-03Rozmawiamy z Maurizio Aterinim, wspó³w³a¶cicielem i g³ównym projektantem w firmie Blacknote o urz±dzeniach DSS i nowym podej¶ciu do s³uchania muzyki. HFC: Bluenote, Goldenote, Blacknote – czy na pocz±tek móg³by¶ rozwi±zaæ tê kolorow± ³amig³ówkê? MA: To bardzo proste. Na pocz±tku by³a firma Bluenote, która specjalizowa³a siê w tradycyjnym sprzêcie hi-fi. W swojej ofercie mia³a gramofony, kolumny g³o¶nikowe, ramiona gramofonowe, wzmacniacza, a nawet odtwarzacze CD. Krótko mówi±c, tradycyjny stereofoniczny sprzêt hi-fi. Powodem zmiany nazwy z Bluenote na Goldenote, co pocz±tkowo dotyczy³o tylko kilku produktów, by³a umowa z Capital Records, w³a¶cicielem marki Blue Note Records. Poniewa¿ zale¿a³o nam na uzyskaniu dostêpu do zasobów muzycznych wytwórni, zobowi±zali¶my siê, ¿e w ci±gu pó³tora roku zaprzestaniemy u¿ywania nazwy Bluenote i zmienimy j± na Goldenote, aby nie wprowadzaæ zamêtu w g³owach klientów. Z kolei Blacknote to zupe³nie nowa firma, która specjalizuje siê w technologii cyfrowej i to odró¿nia j± od Goldenote (dawniej Blue Note). Firma oferuje liniê cyfrowych produktów, obejmuj±c± wzmacniacz, odtwarzacz CD/SACD oraz muzyczny serwer, który w³a¶nie prezentujemy. HFC: Do kogo skierowany jest Wasz serwer muzyczny? MA: Po pierwsze, jest to bardzo przystêpne cenowo urz±dzenie. Rodzina DSS (Digital Static Source) obejmuje modele w cenach od 1000 do 3000 Euro. Aktualnie mamy w ofercie cztery modele, dwa tranzystorowe oraz dwa wyposa¿one w zbalansowany, lampowy stopieñ wyj¶ciowy. Wszystkie s± urz±dzeniami audiofilskimi i wszystkie wyposa¿one s± w przetwornik cyfrowo-analogowy oraz port do pod³±czenia zewnêtrznego DAC-a lub odtwarzacza cyfrowego. Inn± unikaln± cech± tych urz±dzeñ jest to, ¿e porty USB – DSS 30 ma takie cztery – obs³uguj± pliki o czêstotliwo¶ci próbkowania do 192kHz. S± to w tej chwili nieliczne urz±dzenia na rynku, które to potrafi±. HFC: A co z konkurencj±? Czy zamierzacie rzuciæ wyzwanie serwerom muzycznym Naima i Linna? MA: Tak naprawdê to nie mamy konkurencji. Je¶li chodzi o cenê, nasze urz±dzenia s± o wiele tañsze od produktów Naima i Linna. Inna rzecz to oprogramowanie. Oprócz tego, ¿e jeste¶my producentem sprzêtu, nasza firma to równie¿ producent oprogramowania. Oprogramowanie DSS jest naszym dzie³em. Zdecydowali¶my siê na wykorzystanie platformy Linux i na tej podstawie stworzyæ w³asne oprogramowanie. Pe³na kontrola nad oprogramowaniem oznacza, ¿e mo¿emy czê¶ciej jej aktualizowaæ i dostosowywaæ nasze urz±dzenia do aktualnych potrzeb. HFC: Z jakim przyjêciem ze strony klientów spotka³y siê Wasze serwery muzyczne? MA: Przede wszystkim, nie wszyscy klienci do koñca rozumiej± ideê odtwarzaczy nowej generacji. To, co oferujemy klientom to przede wszystkim cyfrowe odtwarzacze i serwery muzyczne. Jednak wielu mi³o¶ników tradycyjnej muzyki nie zd±¿y³o siê jeszcze oswoiæ z nowym rodzajem ¼róde³. Dlatego w przypadku modelu DSS 15 postanowili¶my, w porozumieniu z naszymi g³ównymi dystrybutorami, promowaæ go przede wszystkim jako konwerter DAC. Kupuj± wiêc w atrakcyjnej cenie wysokiej klasy konwerter, który dodatkowo umo¿liwia streaming muzyki. Nawet model lampowy, wyposa¿ony w trzy niezale¿ne zasilacze, w pe³ni zbalansowane wyj¶cie, równie¿ promujemy jako konwerter. I z punktu widzenia klientów jest to prawdziwa okazja, gdy¿ za 1800 Euro otrzymuj± jedyne w swojej klasie urz±dzenie, a streaming dostaj± za darmo. DSS 30 to nieco odmienne urz±dzenie ze wzgl±du na bogactwo z³±czy. Dziêki temu ten model jest bardzo wszechstronny. Mo¿na, na przyk³ad, pod³±czyæ do niego zewnêtrzny wy¶wietlacz, który u³atwia obs³ugê, gdy¿ wbudowany wy¶wietlacz ma tylko dwie linie. DSS 30 mo¿e te¿ pe³niæ rolê odtwarzacza CD. Wystarczy pod³±czyæ do niego komputer z napêdem CD (DSS 30 mo¿e sterowaæ komputerem, co jest kolejn± odró¿niaj±c± go od produktów konkurencji cech±) lub dowolny transport. Oczywi¶cie u¿ytkownik ma te¿ mo¿liwo¶æ pod³±czenia zewnêtrznego dysku twardego lub urz±dzenia NAS (Network Attached Storage). Dziêki takiemu rozwi±zaniu, to u¿ytkownik o wszystkim decyduje i w zale¿no¶ci od swoich upodobañ i mo¿liwo¶ci rozbudowuje swój system. Nie jest niczym ograniczony. Mo¿e na przyk³ad kupiæ zwyk³y, zewnêtrzny napêd CD do komputera za kilkadziesi±t Euro i pod³±czyæ za po¶rednictwem portu USB. Je¶li chce odtwarzaæ muzykê, mo¿e odtwarzaæ muzykê. Je¶li chce j± ripowaæ i zgrywaæ na twardy dysk – proszê bardzo. Konstrukcja tego urz±dzenia jest ca³kowicie otwarta i daje u¿ytkownikowi du¿e pole do popisu. Odtwarzacz jest przy tym bardzo niezawodny, gdy¿ nie ma ¿adnych ruchomych czê¶ci oraz niezwykle prosty w obs³udze. A przy tym, jak ju¿ wspomnia³em, mo¿e byæ stale aktualizowany i dziêki temu obs³ugiwaæ chocia¿by nowe formaty plików. Tym samym jest bardzo wszechstronny i nie ogranicza u¿ytkownika do konkretnego formatu. Zreszt± o mo¿liwo¶ciach tego odtwarzacza mogliby¶my rozmawiaæ godzinami. Mogê tylko krótko powiedzieæ, ¿e mo¿liwo¶ci tego urz±dzenia ka¿dy mo¿e odkrywaæ we w³asnym tempie, krok po kroku. Co najwa¿niejsze, DSS30 nie zmusza u¿ytkownika do zdecydowania siê na konkretny no¶nik – CD, DVD, SACD czy Blu-ray. Po prostu umo¿liwia odtwarzanie wszystkiego. Kupujemy DSS 30, pod³±czamy go do odtwarzacza lub komputera i ju¿. Z tego te¿ powodu jest to bardzo przysz³o¶ciowe urz±dzenie. HFC: Czy Twoim zdaniem przysz³o¶æ nale¿y do cyfrowego audio wysokiej rozdzielczo¶ci? MA: Zdecydowanie tak. I to nie tylko przysz³o¶æ, ale tera¼niejszo¶æ. We¼my na przyk³ad naszego konkurenta Linn Records. Na ich stronie znajdziemy cyfrowe nagrania wysokiej rozdzielczo¶ci pochodz±ce z 25 ró¿nych wytwórni p³ytowych. Na naszej stronie oferujemy nagrania pochodz±ce z 10 wytwórni, w tym ze wspó³pracuj±cego z nami studia Chesky Records i HD Tracks. Wszystkie te nagrania dostêpne s± w pe³nej 24-bitowej rozdzielczo¶ci w ró¿nych formatach. Jako¶æ tych nagrañ jest fenomenalna i wystarczy raz ich pos³uchaæ, aby ju¿ nigdy nie wróciæ do CD. Nied³ugo ludzie bêd± trzymali w domach odtwarzacze CD tak jak dzisiaj trzymaj± gramofony. Co prawda wielu mi³o¶ników muzyki utrzymuje, ¿e gramofon brzmi lepiej. To prawda, ale tylko je¿eli zainwestujemy du¿o pieniêdzy. To samo dotyczy odtwarzaczy CD. W 16-bitowej rozdzielczo¶ci mog± brzmieæ lepiej, ale dotyczy to tylko odtwarzaczy z najwy¿szej pó³ki. Jednak nawet one nie dorównuj± jako¶ci± cyfrowym nagraniom 24-bitowym. Oczywi¶cie, aby w pe³ni móc wykorzystaæ potencja³ cyfrowej muzyki, potrzebny jest te¿ odpowiedni wzmacniacz – nasza firma oferuje cyfrowe wzmacniacze wysokiej klasy – oraz dobre kolumny g³o¶nikowe. Wiêkszo¶æ dostêpnych kolumn nie bêdzie w stanie poradziæ sobie z dynamik± takiego d¼wiêku. Mamy w ofercie bardzo dobre kolumny. Wielkie skrzynie z du¿ymi przetwornikami i przy pewnych nagraniach s³ychaæ, ¿e nawet one osi±gaj± granicê swoich mo¿liwo¶ci. Nawet w muzyce kameralnej, która jest do¶æ spokojna, s³ychaæ te ograniczenia. HFC: Jakie s± Wasze plany na przysz³o¶æ? Czy zamierzacie powiêkszaæ swoj± ofertê cyfrowych odtwarzaczy i serwerów muzyki kosztem tradycyjnych odtwarzaczy CD? MA: Nie zamierzamy rezygnowaæ z produkcji odtwarzaczy CD. Dzisiaj odtwarzacze CD s± tym, czym gramofony by³y dwadzie¶cia lat temu. Pomimo pojawiania siê nowych technologii, du¿a grupa u¿ytkowników nie rezygnuje ze starszych rozwi±zañ, chocia¿by ze wzglêdów sentymentalnych. Mo¿na to porównaæ, do ludzi, którzy ci±gle lubi± przeja¿d¿ki konnymi bryczkami, chocia¿ w gara¿ach maj± najnowsze modele Porsche czy Ferrari. Zawsze jest miejsce na rynku dla produktów wysokiej jako¶ci, bez wzglêdu na ich zaawansowanie technologiczne. Oczywi¶cie rynek ten bêdzie siê kurczy³, ale za jaki¶ czas mo¿e siê odrodziæ, tak jak to obserwujemy w przypadku gramofonów. Je¶li chodzi o Blacknote, to oprócz produkcji w³asnych urz±dzeñ, jeste¶my te¿ dostawc± OEM, oferuj±c na przyk³ad modu³y wzmacniaczy o ró¿nych mocach, od 150W do 1000W. Po wyposa¿eniu ich w zasilacze, staj± siê niewielkimi, ale maj±cymi du¿± moc i wysok± jako¶æ koñcówkami mocy. Jest to jeden z przysz³o¶ciowych kierunków dla rynku audio, czyli mikrosystemy, których jednak nie nale¿y myliæ z niskiej jako¶ci miniaturowymi systemami sprzed kilku lat. Z pewno¶ci± z rynku nie znikn± te¿ wzmacniacze lampowe. Jednak wiele dostêpnych dzi¶ tradycyjnych produktów czekaj± ciê¿kie czasy. Mówiê tak, chocia¿ sami produkujemy tego typu urz±dzenia. HFC: No có¿, przysz³o¶æ poka¿e. Dziêkujemy za rozmowê i ¿yczymy nieprzerwanego pasma sukcesów i serwerów muzycznych Blacknote w ka¿dym domu. MA: My¶lê, ¿e tak mo¿e siê staæ. Mo¿e nie w najbli¿szej przysz³o¶ci i niekoniecznie Blacknote. Ale stoimy na progu nowej ery, podobnie jak to mia³o miejsce na pocz±tku lat 80. i odtwarzaczy CD. Trwa³o trochê czasu zanim ludzie zrozumieli, co oferuje nowy format. Trzeba te¿ pamiêtaæ, ¿e w owych czasach odtwarzacze CD mia³y wiele ograniczeñ w porównaniu z gramofonami. Przyzwoite gramofony, wcale nie te z najwy¿szej pó³ki, oferuj± znacznie lepsze brzmienie ni¿ pierwsze odtwarzacze CD. Urz±dzenia Philipsa czy Sony przez pierwsze piêæ, sze¶æ lat brzmia³y naprawdê okropnie. Jeszcze gorzej by³o z p³ytami. Ich jako¶æ pozostawia³a bardzo wiele do ¿yczenia. Trzeba te¿ pamiêtaæ, ¿e CD wprowadza³o zupe³nie nowy standard. Zalet± serwerów muzycznych jest to, ¿e nie wprowadzaj± ¿adnego nowego standardu. Trudno zreszt± porównywaæ tego typu urz±dzenia z tradycyjnym sprzêtem, gdy¿ w przypadku serwerów decyduj±c± rolê odgrywa dostêpny materia³ muzyczny. Serwery nie ograniczaj± siê tylko do jednego rodzaju no¶nika, przez co s± bardzo otwarte je¶li chodzi o reprodukcjê muzyki i pozwalaj± siê ni± delektowaæ bez wzglêdu na ¼ród³o. Tym samym oferuj± o wiele wiêcej ni¿ gramofony czy odtwarzacze CD. Wywiad przeprowadzono dziêki uprzejmo¶ci pana Krzysztofa Owczarka z firmy Moje Audio. Rozmawia³: Jacek Mackiewicz Ostatnie wywiady: |
||||
|
||||